blok

m (G bloku) 1. Budow. (budynek) block (of flats) GB, (apartment) block US

- blok mieszkalny a residential a. an apartment block

2. (bryła) block

- blok chałwy a block of halva

- blok lodowy a. lodów a block of ice cream

- blok granitu a. granitowy a block of granite, a granite block

- bloki skalne blocks of rock

3. (wydzielone miejsce) block

- blok operacyjny Med. an operating block a. wing

4. Radio,TV (zbiór) block 5. (zeszyt) pad, block GB

- blok rysunkowy a drawing a. sketch pad, a sketching block GB

6. Polit. (unia) bloc

- blok narodowodemokratyczny a national democratic bloc

- blok północnoatlantycki the North Atlantic bloc(k)

7. (barak) barracks (block)

- wyprowadzono więźniów z bloku the prisoners were led out of the block

8. Techn. block

- blok napędowy samochodu a car’s cylinder a. engine block

9. Med., Psych. block, blockade

- blok emocjonalny an emotional block

10. Sport (element gry obronnej) block, stop 11. Sport (urządzenie na bieżni) (starting) block zw. pl

- bloki startowe starting blocks

- zawodnicy ustawili się w blokach the athletes settled into the starting blocks

12. Druk. book block 13. Kolej. block signals

- □ blok śmierci death row

- blok zasilania Techn. power amplifier, power unit

* * *

-ku; -ki; instr sg -kiem; m

(bryła) block; (budynek) block of flats, apartment house (US), (zeszyt) writing-pad; POL bloc; TECH pulley, SPORT starting block

* * *

blok

mi

1. (= bryła, odłam) block; blok granitu block of granite; blok skalny rock fragment.

2. techn. (= zespół urządzeń) unit.

3. bud. block; blok mieszkalny apartment house; Br. block of flats.

4. (= barak więzienny) (prison) block.

5. (do rysunków l. pisania) pad, block; blok rysunkowy sketch pad.

6. polit. bloc, pact; blok wyborczy election bloc.

7. (zgrupowanie tematyczne, zwł. audycji radiowych l. TV) block; blok sportowy sports block; blok reklam commercial pod; block of commercials.

8. druk. die, (printing) block.

9. techn. (= urządzenie blokujące) fizj., psych., sport (= zablokowanie, zatrzymanie) block; blok serca pat. heart block.

10. mech. (= krążek lub układ krążków wraz z obudową) block, pulley; (= wielokrążek) block and tackle; compound pulley.

11. sport blok startowy starting block.